Dalziel und Pascoe - Mord in Yorkshire 1996
IMDb
Im Morddezernat von Wetherton in der Grafschaft Yorkshire hat ein Dinosaurier alle Anpassungswellen an den Zeitgeist überlebt, Andy Dalziel. Sein Name ist sogar für Briten unaussprechlich, so sie nicht des Walisischen mächtig sind. Er spricht sich „Di-Ell“. Das klingt wie eine Abkürzung von Dschungel. Und der Mann ist tatsächlich ein Naturereignis. Detective Superintendent Andy Dalziel – in Deutschland wäre er Hauptkommissar – hat einen Ruf wie Donnerhall. Als Workaholic, der 24 Stunden am Tag ermittelt, wenn’s sein muss. Als ungehobeltes, launisches Monster mit gelegentlich unterirdisch schlechtem Benehmen. Als übergriffiger Bluthund, vorsätzlich und hoffnungslos politisch unkorrekt, der so manchen Tatverdächtigen rau anbellt. Und als hervorragender Ermittler in Mordfällen. Wenn er sich verbeißt, ist seine Chefin, Oberkommissarin Veronica Lawrence, immer in Alarmbereitschaft und entzieht ihm auch schon mal einen Fall. Um bald einzusehen, dass ohne den Alten nichts geht.
Es gibt leider nur die Staffel 8 auf deutsch.